The Soul of Vietnam

Cú và đại bàng.

Trương Tấn Sang khi sang thăm Hoa Kỳ, tổng thống Obama đã có ý so sánh Hồ Chí Minh với cố tổng thống Thomas Jefferson, người viết nên bản tuyên ngôn độc lập của Hoa Kỳ. Sự so sánh này rất là “khập khễnh” giống như là so sánh con cú hôi thối bẩn thỉu với đại bàng sải cánh vượt trùng dương.

Lời nói này của ông Obama đã gây nên một làn sóng căm phẫn cũng như sự phản bác của mọi người trên khắp Hoa Kỳ. Trên trang Fox News đã có một bài phản bác lời nói này ông Obama. Những vị dân cử hai đảng Cộng Hòa và Dân Chủ cũng đều tỏ thái độ không hài lòng khi ông Obama đã có sự so sánh như thế này. Không thể nào đem so sánh cha đẻ bản Tuyên ngôn độc lập của Hoa Kỳ với một tên sát nhân, một đệ tử trung thành của chủ nghĩa khát máu Maxít Lêninít. Sự so sánh như thế này rõ ràng là một sự xúc phạm thô bạo đối với vị tiền bối khả kính của lịch sử lập quốc Hoa Kỳ của chúng ta. So sánh như thế này, ông Obama đã vô tình xúc phạm đến 58000 quân nhân Hoa Kỳ đã bỏ mình vì tự do tại chiến tường Việt Nam khi giúp đỡ Việt Nam Cộng Hòa chống lại giặc thù Cộng Sản.